Jumat, 01 Juni 2012

[PHOTO] 120601 SHINee @ Shinhwa Broadcast

[PHOTO] 120601 SHINee @ Shinhwa Broadcast



[Trans] 120601 SHINee @ Seventeen Thailand Magazine

[Trans] 120601 SHINee @ Seventeen Thailand Magazine



*** It’ll be great if any Thai fans will be able to translate another English version of this article for us! ^^ ***

Q : Please discuss about the new album

Jonghyun : After a year of absence, we have released our new mini album “Sherlock. The style (for this album) is different from previous (albums) - For this time round, the album is more inclined towards “Pop” and is more internationalised. We were all really focused for this album / placed in a lot of effort. We hope everyone wil support and love our new album.

Q : I heard that in order make this album more become internationalised, you have sought Michael Jackson’s choreographer - is this true?
Taemin : Yes. He is a really famous dancer in USA. This is the first time he has worked/collaborated with Asia.

Q : Any hopes for this album?
Minho : To be honest, we were all really worried before this album was released - it can be said that we were worried yet anticipating (it) at the same time. We have placed in a lot of effort for this album; even more (effort) was placed in it in comparison to previous albums! However the response was really good after the album has been announced/released to the public. We were relieved and really happy (about it).

Q : Have you all thought about getting the #1 spot in all music charts across all Asia countries?
Onew : It’ll be great if we are able to win, however since our debut, we have not set such goal to become the first in the entire Asia region, however we will work hard to clinch the top spot in Asia.